-
1 steuerbord achteraus
на правой раковине -
2 steuerbord achteraus
нареч.воен. на правой раковинеУниверсальный немецко-русский словарь > steuerbord achteraus
-
3 steuerbord
с правого борта, по правому борту; справа- steuerbord querab на траверзе по правому борту, справа на траверзе
-
4 steuerbord
с правого борта, по правому борту; справаnach steuerbord staffeln — строить пеленгом ( уступом) вправо
steuerbord querab — на траверзе по правому борту, справа на траверзе
-
5 right-handed
прил.
1) пользующийся правой рукой;
владеющий правой рукой лучше, чем левой
2) приспособленный для правой руки (об инвентаре и т.д.) ;
нанесенный правой рукой (об ударе) ;
относящийся к правой руке Syn: right-side
3) движущийся направо
4) восходящий слева направо( о витках раковины) владеющий правой рукой лучше, чем левой - to be * быть правшой (приспособленный) для правой руки сделанный правой рукой - * blow удар правой рукой движущийся слева направо, по часовой стрелке закрученный слева направо (о раковине) (техническое) с правым ходом;
вращающийся справа( техническое) с правой нарезкой;
правовинтовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > right-handed
-
6 right-handed
[ˌraɪt'hændɪd]1) Общая лексика: (приспособленный) для правой руки, владеющий правой рукой лучше, чем левой, правой рукой (сделать что-л.)2) Медицина: праворукий3) Техника: движущийся по часовой стрелке, правый4) Строительство: с правым ходом5) Математика: правовинтовой, правосторонний6) Машиностроение: вращающийся вправо7) Автоматика: вращающийся по часовой стрелке, правого вращения, с правой резьбой, правозаходный (о винте), праворежущий (об инструменте)8) Оружейное производство: с правой нарезкой9) Молекулярная генетика: правовращающий (спираль ДНК) -
7 righthanded
right-handed
1> владеющий правой рукой лучше, чем левой
_Ex:
to be right-handed быть правшой
2> (приспособленный) для правой руки
3> сделанный правой рукой
_Ex:
right-handed blow удар правой рукой
4> движущийся слева направо, по часовой стрелке
5> закрученный слева направо (о раковине)
6> _тех. с правым ходом; вращающийся справа
7> _тех. с правой нарезкой; правовинтовой -
8 right-handed
[͵raıtʹhændıd] a1. владеющий правой рукой лучше, чем левой2. 1) (приспособленный) для правой руки2) сделанный правой рукой3. движущийся слева направо, по часовой стрелке4. закрученный слева направо ( о раковине)5. = right-hand 2 -
9 dextral
['dekstrəl]1) Общая лексика: восходящий слева направо (о витках раковины некоторых моллюсков), привыкший пользоваться правой рукой2) Геология: завёрнутый вправо (о раковине)3) Биология: дексиотропный, направленный по часовой стрелке, правозавитой, правозакрученный4) Медицина: праворукий, правосторонний, правша, правый, расположенный справа5) Сельское хозяйство: декстральный6) Религия: расположенный одесную7) Психология: расположенный на правой стороне тела8) Золотодобыча: вращение вправо -
10 right-handed
прил.1. праворукий2. сделанный правой рукой3. движущийся по часовой стрелке4. закрученный слева направо (о раковине)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > right-handed
См. также в других словарях:
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
HMS Centaur (1797) — У этого термина существуют и другие значения, см. HMS Centaur. HMS Centaur HMS Centaur … Википедия
HMS Neptune (1683) — HMS Torbay HMS Neptune … Википедия
Отряд Десятиногие ракообразные (Decapoda) — Из всех ракообразных десятиногие издавна пользуются наиболее широкой известностью . Популярный представите л ь этого отряда речной рак неизменный герой бесчисленных сказок и басен. Он фигурирует в числе знаков Зодиака, а с крабами… … Биологическая энциклопедия
Ресничные инфузории — или Ciliata отряд класса наливочных, или инфузорий (см.), типа простейших (см.). РЕСНИЧНЫЕ ИНФУЗОРИИ. I (Aspirotricha). Значение букв: а порошица; al альвеолярный слой эктоплазмы; ad.Z адоральный ряд ресничек; b осязательная щетинка; cl реснички; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брюхоногие — (Gastropoda) класс животных из отдела (типа) моллюсков; сюда относятся все так называемые улитки. Характерным признаком Б. является нарушение двусторонней симметрии в задней части тела. Заднепроходное отверстие, расположенное у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отряд Настоящие пластинчатожаберные (Eulamellibranchia) — К отряду настоящих пластинчатожаберных моллюсков относится наибольшее число видов, которые обитают как в морских, так и в пресных и солоноватых водах. Встречаются во всех морях и в океанах на самых различных глубинах от приливо отливной… … Биологическая энциклопедия
Раковина моллюсков — У этого термина существуют и другие значения, см. Раковина (значения). Разнообразие форм раковин брюхоногих моллюсков Раковина моллюсков наружное скелетное образование, покрывающее тело … Википедия
КЛАСС ГОЛОВОНОГИЕ (CEPHALOPODA) — Головоногие самые необычные, крупные, хищные и самые совершенные из моллюсков. Головоногие достигли высокой степени развития. Это своего рода приматы среди беспозвоночных обитателей моря. Внешне, на первый взгляд, головоногие… … Биологическая энциклопедия
Артерии шеи, головы и лица — Общая сонная артерия (a. carotis communis) (рис. 216) парная (левая длиннее правой), располагается на шее позади грудино ключично сосцевидной мышцы. Латерально общая сонная артерия граничит с яремной веной, медиально с гортанью, трахеей и… … Атлас анатомии человека
Симметрия в строении животных — почти общее явление. Только низшие бесформенные простейшие не позволяют отличить определенного отношения к той или другой оси, но у большинства других одноклеточных животных органы расположены или по радиусам около одной оси (радиолярии,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона